創作自述 statement
從神話理解自然與我們之間的關係,它是渾沌,它是律則;回應它,然後你成為你自己的英雄。If we seek to understand the relationship between humankind and nature from mythology, then it is chaotic, it is ordered. Respond to it and you become your own hero.
自然與我們的生命在神話中神秘懈逅,成為永恆的情景。重複的單元主題,卻從不相同的演繹與詮釋,就是神話的結構;而生命的參與就成為神話結構的意義。
In mythology our lives mystically connect to nature, becoming eternal scenery. From different deductions and interpretations, repeated themes are the structure of Myth, and the participating of lives shall be the meaning of structure of the Myth.
跨越過去和現在,跨越個體情感與集體記憶,你知道你在生命中所遭遇的,並非孤絕的事件,而是屬於整體的一部份。Transcending the past and the present, transcending individual feelings and collective memory, you know that the events one encounters in life are not isolated incidents but part of a larger whole.
|
Proudly powered by Weebly